Aktuality

25. září 2024

Podvečer s Totožností Milana Kundery

V nakladatelství Atlantis poprvé česky vyšel román Milana Kundery Totožnost. Z francouzského originálu jej přeložila Anna Kareninová a doslov k němu napsal garant studijního programu Elektronická kultura a sémiotika docent Jakub Češka.

Na začátku září se v Moravské zemské knihovně uskutečnilo diskusní setkání nad překladem románu. Hosty večera byli překladatelka i autor doslovu, debatu moderoval Tomáš Kubíček.

S přispěním vydavatelství Supraphon byla součástí večera také četba pasáže románu, kterou pro tuto příležitost vybrala Věra Kunderová. Setkání nad prvním českým vydáním Totožnosti bylo tím výjimečnější, že v jeho rámci zazněl rovněž osobní vzkaz Věry Kunderové všem zúčastněným (na záznamu v čase 18:37).

PUSTIT VIDEOZÁZNAM