Aktuality

Anotace

Do Nymburka na sklonku dubna zavítají odborníci z různých částí světa (Francie, Německa, Japonska, Polska), samozřejmě také z Čech, aby se v dvoudenním konferenčním jednání věnovali přehlíženým aspektům Hrabalovy tvorby.

Ať již půjde o Hrabalem specificky konstruované metafory, které nás „nutí myslet“ (Kenichi Abe), o Hrabalovu alternativní spiritualitu (Xavier Galmiche), ovšem i o Hrabalovo hluboké ukotvení v katolické liturgii (Pavel Hošek). Sylvie Richterová promluví o žánrových fasetách Hrabalova díla a jejich gnoseologických souvislostech. Ta přitom jako první před více než dvaceti lety formulovala tezi o mystických aspektech Hrabalova díla. Jiří Pelán promluví o různých chronotopech Hrabalova díla: libeňském, kladenském a nymburském.

Agata Firlej se bude věnovat specifické snovosti Hrabalovy tvorby, Josef Fulka poeticky inscenované nostalgii, Joanna Goszczyńska křehkosti idyly. Překladatelka Anna Kareninová promluví o Hrabalovi jako o čtenáři Célina, Anna Förster o Hrabalovi jako o čtenáři francouzského sémiotika Rolanda Barthese, ale též i jeho překladateli. Miloš Kučera, psycholog a psychoanalytik, se zaměří na subtilní souvislosti tradičních antických topoi s Hrabalovou novelou Ostře sledované vlaky. Tímto navíc podtrhne Hrabalovo klasické vzdělání.

Interdisciplinární charakter konference dokreslí dva bloky příspěvků věnovaných historickým, regionálním a aktuálním tématům, jako je problematika překladů spisovatelova díla, jeho vztahu k hudbě (Radek Diestler), Kerska a Hrabalovy chaty (Václav Matoušek, Pavel Fojtík). Připomenuty budou také osobnosti, s nimiž souvisejí některé aspekty počátku či naopak závěru Hrabalovy tvorby – Zdeněk Culka a Ivo Vodseďálek.

Konečně už Milan Kundera v Čechách v téměř neznámém textu mluví o Hrabalovi jako o spisovateli „neobyčejně (a přesto diskrétně, téměř tajně) vzdělaném a hluboce oddaném modernímu umění.“ Bohumil Hrabal byl především také diskrétní autor, proto si nikdy nenárokoval to, co mu jaksi samozřejmě mělo náležet. Snad také proto dříme v jeho díle celá řada inspirativních, básnických, svobodných a osvobozujících, ale i magických a okouzlujících, témat, kterým hlomoz dnešní doby sluchu příliš nepopřává, a kterým se bude právě připravovaná konference věnovat.